Національний ТУ «Дніпровська політехніка» — відповідність Часу



Zuyenok_Foto_2020.jpg  

              

          Зуєнок Ірина Іванівна 

          Доцент кафедри іноземних мов НТУ "Дніпровська Політехніка"



На кафедрі іноземних мов працює з  листопада 1993 році на посаді викладача англійської мови, старшого викладача, доцента кафедри.(з 2005 року), викладає дисципліни для студентів бакалаврату і магістратури:   

Англійська мова професійного спрямування;

Англійська мова для професійного спілкування;

Ділова англійська мова;

Професійно-орієнтована англійська мова;

Англійська мова для медіа грамотності;

Англійська мова для професійної діяльності

та інші 

У 2013 – 2015 рр. працювала також в складі Секції підготовки іноземних студентів, викладала російську мову як іноземну студентам університету – іноземним громадянам. 

З 2015 року працює в Дніпропетровському Регіональному Центрі оцінювання якості освіти старшим екзаменатором з перевірки завдань ЗНО з англійської мови з відкритою відповіддю. 

 

Освіта 

У 1982 році закінчила  філологічний факультет Дніпропетровського національного університету за спеціальністю «Англійська мова та література» та отримала кваліфікацію «філолог, викладач, перекладач», 

 

У жовтні 2005 році закінчила перший курс аспірантури Ексетерського Університету (м. ЕксетерВелика Британія). За результатами навчання отримала Сертифікат післядипломної освіти  за спеціальністю  Розвиток тренерів в галузі викладання англійської мови (Postgraduate Certificate in Trainer Development (ELT))).  

 

Додаткова освіта 

У 1987 - Вищі державні курси підвищення кваліфікації керівних, інженерно-технічних і наукових робітників з питань патентознавства та винахідництва. Має досвід роботи перекладача,, інженера з інформації, патентознавця.. 

 

Навчалась на Факультеті міжнародної освіти Коледжа Св. Марка та Св. Іоанна “Marjon”  Плімутського університету (м. Плімут, Велика Британія) за програмою «Розробка програм англійської мови для професійного спілкування» (2003, 2004 

 

Закінчила онлайн курсі підготовки е-модераторів курсів підвищення кваліфікації для викладачів англійської мови (2011),За результатами навчання має Сертифікати міжнародного зразка і 5-тирічний досвід ведення дистанційних курсів підвищення кваліфікації вчителів і викладачів англійської мови онлайн на платформі TeachingEnglisлї Британської Ради в якості модератора з правом видачі Сертифікатів міжнародного зразка. 

 

Підвищення кваліфікації  

  • 16-ти годинний курс фасилітатора в рамках Проекту "Розвиток Регіональних навчальних спільнот", 24-25 жовтня 2019 року, Національний ТУ «Дніпровська політехніка»; 

  • дводенний курс підготовки фасилітаторів курсу «Very VerifiedA  Course on Media Literacy» (обсягом 12 годин),  22 – 23 серпня 2019 року America House in Kyiv - Міжнародна Рада наукових обмінів і досліджень IREXу жовтні 2019 року проведено курс навчання для 40 учасникам різних категорій: викладачів, магістрантам групи 011м-19-1 Педагогіка вищої школи, студентів бакалаврату різних напрямів підготовки, за результатами якого видані Сертифікати від Міжнародна Рада наукових обмінів і досліджень IREX 

  • Інститут професійного розвитку Національного відділення міжнародної організації викладачів англійської як другої мови TESOL-UKRAINE 2019, Одесса - Сертифікат  No. 25-27.06.19-02 про участь у навчанні в  Інституті професійного розвитку TESOL-UKRAINE 2019 "Критичне мислення для медіаграмотностіобсягом 20 академічних годин, 25-27 червня 2019, Одеса, Україна 

  • участь у тренінгу з підготовки експертів із забезпечення якості вищої освітищо відбувся протягом березня - квітня 2019 року в рамках Проекту "Формування мережі експертів із забезпечення якості вищої освіти", Проекту "Нова система акредитації як засіб забезпечення якості та подолання корупції у вищій освіті", НТУ «ДП», Сертифікат 

  • участь в робочій майстерні "Академічна доброчесністьнайкращі практики для успіху" (20 академічних годин), 28 лютого - 1 березня 2019 року, Запоріжжя  - Сертифікат про участь і цінні внески в робочу майстерню   

  • участь у Національній конференції TESOL-UKRAINE, 9-10 квітня 2019 року, Університет комунального господарства імені Бекетова, м Харків - 2 сертифікати::  

           1. Сертифікат про участь у тренінгу "Навчання англійській мові у 21-му сторіччі" в рамках заходів напередодні Національної конференції TESOL-UKRAINE, 8 квітня 2019 року, Університет комунального господарства імені Бекетова, м. Харків 

  • 2. Сертифікат про участь у Національній конференції TESOL-UKRAINE, 9-10 квітня 2019 року, м ХарківУніверситет комунального господарства імені Бекетова, де провела робочу майстерню за темою «Потреби читання для спеціальних цілей»  

  • онлайн курси різних рівнів з розвитку навичок академічного письма, Університет Редінга (Велика Британіяобсяг кожного курсу (англійською мовою) 40 акад. годин, 02 квітня – 25 травня 2018 року, платформа FutureLearn, та A beginner’s and intermediate guide(s) to writing in English for university study by University of Reading (Сертифікати доступні на платформі FutureLearn; 

  • методичний семінар – тренінг «Особливоті проведення зовнішнього незалежного тестування у 2017 році» , 10.032017, Дніпропетровський Регіональний Центр оцінювання якості освіти 

  • тренінг з розробки навчальних програм і підготовки до акредитації в рамках програми академічних обмінів ім. Фулбрайта, викладач – профеор Університету Канзаса Стейсі Л. Хатчінсон, 03 жовтня - листопад 2016 р., НГУ, Дніпропетровськ, 03 October – November 2016 – Accreditation and Curriculum Design Training within framework of Fulbright Specialist programdelivered by professor Dr Stacy LHutchinsonKansas State UniversityCollege of EngineeringUSADnipropetrovskNational Mining University) – результати відображено у розроблених робочих програмах  

  • 35-годинний курс підвищення кваліфікації з розробки програм дисциплін з англійської мови для професійного спілкування,  Британська Рада 01-05 лютого 2016 року, Київ =01 – 05 February 2016 – 35 – hour ESP Course Module Design Training organized within the framework of the British Council English for Universities  

  • 40-годинний онлайн курсі Британської Ради на платформі TeachingEnglish з використання інформаційних технологій, кібербулінгу та вебінарах, що проводились Британською Радою – результати навчання на платформі Moodle відображено у концепції дистанційної освіти розроблених е-курсів;  

  • 35-годинний курс підвищення кваліфікації викладачів англійської мови для академічних цілей . Керівник курсу^ професор Тоні Принс, Зам директора Норвічзького Інституту мовної освіти - NILE (Велика Британія),  01-06 грудня 2015 р., Львів 01 – 06 December 2015 – 35 – hour EAP Teacher Development course at the Teacher Development School organized within the framework of the English for University project – результати відображено у електронному курсі (див. вище: Англійська мова для професійної діяльності=ЕРР(3) Модуль 3 [онлайн]  Доступно на: http://do.nmu.org.ua/course/view.php?id=2103; 

Вебінари:: 

За період з 15 березня 2020 року взяла участь у: 

  •  Серія вебінарів  «Навчаємо онлайн» дистанційної платформи Британської Ради з видачею Сертифікатів: 

  • Teaching online - Supporting and mentoring teachers remotelyPaul BadcockApr 9, 2020 04:00 PM India, Apr 9, 2020 04:00 PM Indiaж 

  • Teaching Online - tech tools and tutor presenceRobert Martinez and Ceri Jones,n 3 April 2020; 

  • Teaching Online - using the coursebook and using breakout roomsLindsay Clandfield and Carol Rainbow, 20 March 2020. 

  • Accelerating technology: University’s proactiveness to use emerging technologies across all activities". May 7, 2020 02:00 PM London #StayHome with the British Council programme;  

  • Cерія вебінарів "Вебінари SAIUP на дивані" в рамках Проекту сприяння академічній доброчесності в Україні - SAIUP, що упроваджується Американськими Радами з міжнародної освіти:  

  • «Як провести сесію онлайн?», доповідач  Ольга Бершадська,  5 травня 2020 року; 

  • "Академічна доброчесність: від теорії до практики" від Віктора Дроздова, 28 квітня 2020 року; 

  • "Збалансувати навантаження під час дистанційного навчання: місія здійсненна" від Ольги Бершадської, 23 квітня 2020;  

  • "Аргументативне есе: поради і приклади" від Марти Томахів, який відбувся 14 квітня 2020 року; 

  • Все,щовихотілизнатипроплагіат"відЄвгенаНіколаєва,якийвідбувся7квітня2020року, 

  • "Мистецтвоакадемічногописьма:практичніпоради"відНаталіШліхти,якийвідбувся4квітня2020року.  

Вебінари міжнародного Центру академічної доброчесності International Center for Academic Integrity Going Remote with Integrity 3.0: Your Academic Integrity Policy Gone Virtual presented by: James Orr, PhD, Assistant Vice Provost for Strategic Initiatives and Project Management, Virginia Commonwealth University Apr 9, 2020 12:00 PM in Eastern Time (US and Canada) 

Вебінар ГО «Вище»  "Іспит онлайн: практичні поради", 29 квітня 2020 року. 

 

З 1997 року бере активну участь у міжнародних освітніх проектах, серед яких спільні проекти Міністерства освіти і науки України за підтримки Британської Ради в Україні: 

«Англійська мова для університетів» (2015-2018) 

Ррозробка Національної програми з англійської мови для професійного спілкування (2003 – 2005 рр.), створення Національної схеми тренерів викладачів англійської мови (2004 – 2005 рр.) 

Розробка курсів ділової англійської мови (1997 – 1999 рр.) 

 

Міжнародний науково-освітній проект Федерального відомства Німеччини з  охорони навколишнього середовища «Підвищення рівня знань серед студентів і викладачів з безпеки хвостосховищ та перший законодавчий огляд в Україні» 2016-2017 рр. ; 

 

Проект сприяння академічній доброчесності SAIUP (2019), 

 

Проект з розвитку інфо- та медіа грамотності Ради міжнародних академічних досліджень та обмінів IREX in Ukraine «Вивчай та розрізняй», в рамках якого проведено курс змішаного навчання для студентів і викладачів університету. (жовтень – листопад 2019 р.)  

Співавтор  Програми з англійської мови для професійного спілкування English for Specific Purposes (ESP) National Curriculum for Universities  (2005) підручника Англійська для навчання та роботи  у 4-х томах ((2015),  

навчальних посібників. 

  1. UsS.A.  Models and methods of making decisionsa coursebook / UsS.I., KoriashkinaL.S., ZuyenokI.I.: Ministry of Education and Science of UkraineDnipro University of Technology. – DniproDniproTech, 2019. – 360 с. Рекомендовано вченою радою як навчальний посібник для студентів галузі знань 12 – інформаційні  технології  (протокол   № 15 від 11 грудня 2018 р)). 

  1. Англійська мова для навчання і роботипідручник у 4 т. Т. 1. Спілкування в соціальномуакадемічному та професійному середовищі = English for Study and WorkCoursebook in 4 booksBook 1 Socialising in Academic and Professional Environment / С.І. Кострицька, І.І. Зуєнок, О.Д. Швець, Н.В. Поперечна; М-во освіти і науки України, Нац. гірн. ун-т. – Д. : НГУ, 2015. – 162 с. Рекомендовано до видання вченою радою ВНЗ «Національний гірничий університет» як підручник з англійської мови для бакалаврів галузі знань 0503 Розробка корисних копалин (протокол № 9 від 25 червня 2015 року)) 

  1. Англійська мова для навчання і роботипідручник. у 4 т. Т. 2. Стратегії пошуку інформації в іншомовних друкованих та електронних професійно-орієнтованих джерелах та дослідження іншомовних джерел інформації. = English for Study and WorkCoursebook in 4 booksBook 2 Obtaining and Processing Information for Specific Purposes / С.І. Кострицька, І.І. Зуєнок, О.Д. Швець, Н.В.Поперечна; М-во освіти і науки України, Нац. гірн. ун-т. – Д. : НГУ, 2015. – 192 с. Рекомендовано до видання вченою радою ВНЗ «Національний гірничий університет» як підручник з англійської мови для бакалаврів галузі знань 0503 Розробка корисних копалин (протокол № 9 від 25 червня 2015 року))   

  1. Англійська мова для навчання і роботипідручник. у 4 т. Т. 3. Дискусії та презентації. = English for Study and Work: Coursebook in 4 booksBook 3. Discussions and Presentations/ С.ІКострицькаІ.ІЗуєнокО.ДШвецьН.В. ПоперечнаМ-во освіти і науки УкраїниНацгірнун-т. – Д. : НГУ, 2015. – 144 с. Рекомендовано до видання вченою радою ВНЗ «Національний гірничий університет» як підручник з англійської мови для бакалаврів галузі знань 0503 Розробка корисних копалин (протокол № 9 від 25 червня 2015 року)) 

 

  1. Англійська мова для навчання і роботипідручник. у 4 т. Т.4. Професійне іншомовне письмо.. = English for Study and Work: Coursebook in 4 booksBook 4 Communicating in WritingС.ІКострицькаІ.ІЗуєнокО.ДШвецьН.В. ПоперечнаМ-во освіти і науки УкраїниНацгірнун-т. – Д. : НГУ, 2015. – 121 с. Рекомендовано до видання вченою радою ВНЗ «Національний гірничий університет» як підручник з англійської мови для бакалаврів галузі знань 0503 Розробка корисних копалин (протокол № 9 від 25 червня 2015 року)) 

 

  1.  Русский язык для иностранных студентов первого года обучения (Учебное пособие)/ В.И. Луценко, И.И. Зуенок,, О.А. Кирпа.  М-во освіти і науки України, Нац. гірн. ун-т. – Д.: НГУ, 2015. – 85 с.  (Рекомендовано до видання вченою радою ВНЗ «Національний гірничий університет» як навчальний посібник для іноземних студентів бакалаврату всіх галузей знань (протокол № 9 від 25 червня 2015 року). 

 

Автор електронних курсів, які розміщено на платформі дистанційної освіти: 

ESP (3) =Англійська мова професійного спрямування. Модуль 3 дисципліни «Іноземна (англійська) мова професійного спрямування» Презентації та участь у професійних дискусіях [онлайн] Доступно на: http://do.nmu.org.ua/course/view.php?id=2337 

291 Іноземна (англійськамова професійного спрямування для студентів. 291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації, регіональні студії . Доступно на: https://do.nmu.org.ua/course/view.php?id=2318 

Англійська мова для професійної діяльності=ЕРР(3) Модуль 3  дисципліни «Іноземна (англійська мова) для професійної діяльності для магістрантів усіх галузей знан»ь [онлайн]  Доступно на: http://do.nmu.org.ua/course/view.php?id=2103 

 

Являється членом міжнародних і всеукраїнських організацій та асоціацій викладачів англійської мови IATEFLTESOL, Cambridge English Teachers Club – Клуб вчителів англійської Кембриджського університетуOxford University Press for Teachers - Спільнота вчителів англійської при  Видавництві Оксфордського  Університетуthe C-Group – Міжнародна група з розвитку креативності та використання творчого підходу до викладання англійської мови/ 

Більше інформації на сторінках: 

Результати наукової та методичної роботи І.І. Зуєнок можна також знайти на сторінках Публікації та Бібліотека нашого сайту 

ПрофільEDMODO та Посилання на групу для студентів 

© 2006-2020 Інформація про сайт